Placa del Sudoku

El otro día conversando con un amigo, me comentó que la gente confundía el Izquieda del Sudoku con el Sudoku en sí, y para aclarar las líneas aquí os dejo este croquis.

-

Few days ago talking with a friend, told me that people confused Izquierda del Sudoku with the Sudoku in itself, and to make it clear here I leave this topo.

Izquierda del Sudoku, 7b sit (6c stand) Sentado abrazando la proa.
                                                               Sit hugging the prow.
Sudoku, 7b+ sit, (7a+/b stand) Sentado en la fisura, pie izquierdo a la placa para llegar a las regletas.
                                                  Sit on crack, left foot smearing to the slab to reach the crimps.
Hard-Men, 7c+/8a. Eliminatorio. Empieza en fisura, pie izquierdo empotrado en la fisura y pie                                           derecho a la placa.
                                Sin las fisuras de la izquierda.
                                Eliminate. Starts on crack, left foot jamming on crack, right foot on the slab.                                         Without left cracks.
Karate Feet, 7b+ (7a+ con arista) 
                            (7a+ with arete)

Lance Húmiedo, 7c+ ó 7b+ estático

Este bloque, página 231 #70, está cambiado por el #71 y aparece en la guía como 7c+ sit y 7b+ de pie (cantos marcados con cuadrados rojos) Lanzando desde regleta horizontal (lo lógico para que sea 7b+). Es eliminatorio y no valen los cantos de la fisura y los próximos a ella marcados con una X en verde. La variante en estático es sin lanzar, 7b+ sit y 7a+, cantos marcados en morado. FA de Jorge Broncano.

This problem, #70 on page 231, is changed by #71 and apears in guidebook as 7c+ sit and 7b+ stand, (holds marked with red squares). Dynoing from horizontal crimps (the logical way to be 7b+). It's an eliminate and holds marked with X on green are not allowed. The static variant without dyno is 7b+ sit and 7a+, holds marked in purple. FA from Jorge Broncano. 

Elena Martínez en la versión estática de pie, 7a/a+

Rollito Argandix, 7a

Este bloque, página 175 #36, aparece en la guía como 7a sit y salida por la fisura izquierda, la gente suele hacer un sentado y salir por el que está marcado en morado en la foto, que es 6b, Sin Nombre, y no aparece en la guía puesto que se abrió más tarde.


This problem, #36 on page 175, apears in guidebook as 7a sit start and exit via left crack, and people use to do a sit start and exit via the marked on purple in the picture, that is 6b, No Name, and doesn't appear in the guidebook cause was open lately.

1.- Retrospector, 6b

2.- Sin Nombre, 6b sit

3.- Rollito Argandix, 7a sit

4.- Rollito Argandix Extension, 7a+

1.- Rollito Argandix, 7a sit

2.- Rollito Argandix Extension, 7a+

Santi's Move, 7b, SIN PIEDRA POR FAVOR

Este bloque, página 135 #16, aparece en la guía como 7b sit y 7a+ de pie, se hace siempre SIN PISAR LA OTRA PIEDRA, es lógico y si no es 6b.

This problem, #16 on page 135, apears in guidebook as 7b sit and 7a+ stand, always is climbed WITHOUT RIGHT STONE, it's logical and otherwise is 6b.

Techo del Jaime, 7b, no 7c!

Este bloque, página 137 #50, aparece en la guía como 7c y es 7b, debido a una nueva secuencia más fácil sólo unos pocos dias después de su FA a cargo de Beto Rocasolano. No es 7c, repito.


This problem, #50 on page 137, apears in guidebook as 7c and it is 7b, cause a new beta make it easier just a few days after the FA by Beto Rocasolano. Not 7c, ok!

Bloque del Chuuulo, 7a.

Plan B, 7a (rotura de la patata)

Este bloque, página 127 #39, ha sufrido la rotura de la famosa patata tamaño judia pinta. No cambia el grado pero si la secuencia.

This problem,  #39 on page 127, has suffered a hold broke on the famous pebble (potatoe). Same grade but different secuence.